NCERT Solutions for Class 5 English Unit 6 Chapter 2 The Talkative Barber
Class 5 English Chapter 2 The Talkative Barber Questions From Textbook Solved
Let’s Read
Question 1.
How many brothers did the Barber have?
เคจाเค เคे เคिเคคเคจे เคญाเค เคฅे?
Answer:
The Barber had six brothers.
Question 2.
Why was the Sultan in a hurry?
เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคเคฒ्เคฆी เคฎें เค्เคฏों เคฅा?
Answer:
He was in a hurry because he had invited some of his friends to a feast at noon.
Question 3.
Why did the Barber take so long to shave the Sultan?
เคจाเค เคจे เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจे เคฎें เคเคคเคจा เค
เคงिเค เคธเคฎเคฏ เค्เคฏों เคฒे เคฒिเคฏा?
Answer:
The Barber took so long to shave the Sultan because he switched over to talking every now and then.
Question 4.
Write True or False.
เคธเคนी เคฏा เคเคฒเคค เคฒिเคें।
(i) The Barber was shaving the Sultan’s beard. ________
(ii) The Sultan gave him three gold coins. ________
(iii) The Barber refused to leave the Sultan’s palace. ________
(iv) There were seven brothers altogether in the Sultan’s family. ________
Answer:
(i) False
(ii) True
(iii) False
(iv) False
Question 5.
Why did the Barber want a lot of food?
เคจाเค เคฌเคนुเคค เค
เคงिเค เคญोเคเคจ เค्เคฏों เคाเคนเคคा เคฅा?
Answer:
The Barber wanted a lot of food because he had invited four or five friends to lunch at his house.
Let’s Listen
A Lion
A lion emerged from his lair
For a short summer cut to his hair,
But the barber he wept,
While his customers slept
As they waited their turn in the chair.
Joseph G. Francis
Answer:
Tell some to read the above poem and listen to him/her.
Let’s Talk
Question 1.
Did the Sultan enjoy the Barber’s talk? Why do you say so?
เค्เคฏा เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคो เคจाเค เคी เคฌाเคคों เคฎें เคฎเคा เค เคฐเคนा เคฅा? เคเคช เคเคธा เค्เคฏों เคเคนเคคे เคนैं?
Answer:
No. The Sultan didn’t enjoy the Barber’s talk. I say so because he gave all the food prepared for him to the Barber in order to get rid of him.
Question 2.
Which part of the story did you find the funniest?
เคเคนाเคจी เคा เคौเคจ-เคธा เคญाเค เคเคชเคो เคธเคฌเคธे เค
เคงिเค เคฎเคेเคฆाเคฐ เคฒเคเคคा เคนै?
Answer:
The Barber went out to see what time it was leaving behind the Sultan’s head half shaved.
Question 3.
What are the things the Sultan gave to the barber?
เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เคจाเค เคो เค्เคฏा-เค्เคฏा เคीเคें เคฆीं?
Answer:
The Sultan gave three pieces of gold, all the food prepared for him and fruits to the Barber.
Question 4.
Do you think the Sultan was really very generous? Why do you say so?
เค्เคฏा เคเคชเคो เคฒเคเคคा เคนै เคि เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคธเคนी เคฎें เคฌเคนुเคค เคเคฆाเคฐ เคฅा? เคเคช เคเคธा เค्เคฏों เคเคนเคคे เคนैं?
Answer:
I am not sure. In my opinion the Sultan showed his generosity in order to get his head fully shaved.
Word Building
Question 1.
Study the words in the first column and see the changes in them in the second column. The words in Column II are the opposites of the words in Column I.
เคช्เคฐเคฅเคฎ เคॉเคฒเคฎ เคฎें เคฆिเค เคเค เคถเคฌ्เคฆों เคा เค
เคง्เคฏเคฏเคจ เคเคฐें เคเคฐ เคฆ्เคตिเคคीเคฏ เคॉเคฒเคฎ เคฎें เคเคจเคฎें เคนुเค เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจों เคो เคฆेเคें। เคॉเคฒเคฎ II เคฎें เคฆिเค เคเค เคถเคฌ्เคฆ เคॉเคฒเคฎ I เคฎें เคฆिเค เคเค เคถเคฌ्เคฆों เคे เคตिเคชเคฐीเคคाเคฐ्เคฅเค เคนैं।
| I | II |
| important | unimportant |
| patient | impatient |
| pleasure | displeasure |
Now write the opposites of the following using un-, im-, dis-…
(i) believe disbelieve
(ii) shaved unshaved
(iii) perfect imperfect
(iv) satisfy dissatisfy
(v) polite impolite
(vi) respect disrespect
(vii) pure impure
(viii) expected unexpected
(ix) obedient disobedient
Question 2.
Fill in the blanks by adding un, im- or dis- to the words given in the box.
เคฌॉเค्เคธ เคฎें เคฆिเค เคเค เคถเคฌ्เคฆों เคฎें un-, im- or dis- เคोเคก़เคเคฐ เคถ्เค्เคคि เคธ्เคฅाเคจों เคो เคญเคฐें|
(i) The teacher got upset with Rani because her work was _______ .
(ii) The dog was _______ to climb the tree to chase the cat.
(iii) I _______ hot milk, I like it cold.
(iv) It is _______ to cross the road during peak traffic hours.
(v) The magician waved his magic wand and made the rabbit _______ .
(vi) The passengers became _______ when the train was late again.
(vii) It is very _______ to make fun of another person’s weaknesses.
Answer:
(i) untidy
(ii) unable
(iii) dislike
(iv) impossible
(v) disappear
(vi) impatient
(vii) unkind
Question 3.
Notice the highlighted words in the sentence given below.
You ordered me to come, so I will not quit your house have shaved you.
While he was shaving me, he could not stop talking.
Now use the joining words given in the box to fill in the blanks.
if or till where unless so while
(i) Please wait with me _______ the bus arrives.
(ii) Do you like football _______ cricket?
(iii) My father packed my lunch _______ my mother combed my hair.
(iv) We will reach on time _______ we go by the car.
(v) Your speech cannot be heard by the audience _______ you use a powerful mike.
(vi) It was a beautiful,day _______ they decided to go for a picnic.
(vii) We went to the zoo _______ we saw many animals.
Answer:
(i) till
(ii) or
(iii) while
(iv) if
(v) until
(vi) so
(vii) where
Word Fun
Question 1.
Look at the words in the bubbles.
เคฌเคฌเคฒ्เคธ เคฎें เคฆिเค เคเค เคถเคฌ्เคฆों เคชเคฐ เคจเคเคฐ เคกाเคฒें।
Write what you do when are at a
(i) feast? _______
(ii) race? _______
(iii) cricket match? _______
(iv) cinema? _______
(v) fair? _______
(vi) party? _______
Answer:
(i) drink, enjoy, serve
(ii) run, cheer, compete
(iii) play, win, cheer
(iv) sit, enjoy
(v) buy, shout, side
(vi) dance, play, sing, greet
Let’s Write
How does your father/uncle shave his face every day? He lathers his face with shaving cream, then he uses his razor. He runs it over his face, in even strokes. After this, he washes his face and wipes it to get rid of the lather. Now describe two of the following processes.
(i) How to send a letter/e-mail.
(ii) How to make a salad.
(iii) How to prepare a garden bed to grow flowers.
(iv) How to paint a rural or wall pictures.
Answer:
(i) How to send an e-mail
- For sending an e-mail one needs to start internet and open the website which supports your e-mail ID.
- Then log into your e-mail account.
- Choose the option “Compose/New mail”.
- You will have an e-mail page before you.
- You need to write the recipient’s email address.
- Mention the subject and then attach the file if any containing photo, content etc.
- Then write your message using the proper format of a letter.
The normal page of e-mail displayed on the screen of your computer shows the following format:
The Talkative Barber Summary In English
A barber lived in the city of Cashgar. He was a great talker. Once the Sultan called him to shave his head. The barber started talking instead of shaving his head. The Sultan told him many times not to talk but to do his job. The barber did not pay any attention. He remained busy in talk. Now the Sultan got very angry. Seeing his anger the barber washed the Sultan’s head and began to shave. But soon he stopped shaving and went out to see what time it was leaving Sultan’s head half-shaved. The barber came back and resumed his work. But he wanted to know why the Sultan was in so hurry, He requested the Sultan again and again to tell him what important work he had in hand. The Sultan got fed up and told the barber that he had invited some friends to lunch. At this the barber said that he too had invited four or five friends to come to his house that day. But he forgot it and had not made any preparations for them. The Sultan wanted to get rid of the barber. He told him to finish his work without any delay. He also offered him all the food that had been prepared for him that day. The barber:started shaving his head again. But he stopped again and said that he never knew that the Sultan was so generous.
The Talkative Barber Summary In Hindi
เคाเคถเคเคฐ เคจाเคฎเค เคถเคนเคฐ เคฎें เคเค เคจाเค เคฐเคนเคคा เคฅा। เคตเคน เคฌเคนुเคค เคฌाเคคूเคจी เคฅा। เคเค เคฌाเคฐ เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เค เคชเคจी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจเคตाเคจे เคे เคฒिเค เคเคธे เคฌुเคฒाเคฏा। เคจाเค เคจे เคเคธเคी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจे เคी เคฌเคाเคฏं เคฌाเคคें เคเคฐเคจी เคถुเคฐू เคเคฐ เคฆीं। เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เคเค เคฌाเคฐ เคเคนा เคि เคตเคน เคฌाเคคें เคจเคนीं เคเคฐे เคฌเคฒ्เคि เค เคชเคจा เคाเคฎ เคเคฐे। เคฒेเคिเคจ เคจाเค เคเคธเคी เคคเคฐเคซ เคฅोเคก़ा เคญी เคง्เคฏाเคจ เคจเคนीं เคฆिเคฏा। เคตเคน เคฌाเคคों เคฎें เคต्เคฏเคธ्เคค เคฐเคนा। เค เคฌ เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคฌเคนुเคค เค्เคฐोเคงिเคค เคนो เคเคฏा। เคเคธเคा เค्เคฐोเคง เคฆेเคเคเคฐ เคจाเค เคจे เคคुเคฐंเคค เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคा เคธिเคฐ เคงोเคฏा เคเคฐ เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจा เคถुเคฐू เคเคฐ เคฆिเคฏा। เคฒेเคिเคจ เคฌเคนुเคค เคเคฒ्เคฆी เคตเคน เคाเคฎ เคोเคก़ เคธเคฎเคฏ เคชเคคा เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคฌाเคนเคฐ เคเคฒा เคเคฏा। เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคी เคเคงी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจी เคฅी। เคจाเค เคตाเคชเคธ เคเคฏा เคเคฐ เค เคชเคจे เคाเคฎ เคฎें เคฒเค เคเคฏा। เคฒेเคिเคจ เคตเคน เคाเคจเคจा เคाเคนเคคा เคฅा เคि เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคเคคเคจी เคเคฒ्เคฆी เคฎें เค्เคฏों เคนै। เคเคธเคจे เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคธे เคฌाเคฐ-เคฌाเคฐ เค เคจुเคฐोเคง เคिเคฏा เคि เคตे เคเคธे เคฌเคคाเคฏें เคि เคौเคจ-เคธा เคเคฐूเคฐी เคाเคฎ เคเคจเคे เคนाเคฅ เคฎें เคนै। เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคो เคฌเคนुเคค เคชเคฐेเคถाเคจ เคนो เคुเคा เคฅा เคจाเคं เคธे เคเคนा เคि เคเคธเคจे เค เคชเคจे เคुเค เคฎिเคค्เคฐों เคो เคाเคจे เคชเคฐ เคฌुเคฒाเคฏा เคนै। เคเคธ เคชเคฐ เคจाเค เคจे เคเคนा เคि เคเคธเคจे เคญी เคाเคฐ-เคชाँเค เคฎिเคค्เคฐों เคो เคเคธ เคฆिเคจ เค เคชเคจे เคเคฐ เคชเคฐ เคฌुเคฒाเคฏा เคนै। เคฒेเคिเคจ เคตเคน เคเคธเคे เคฌाเคฐे เคฎें เคญूเคฒ เคเคฏा เคเคฐ เคคैเคฏाเคฐिเคฏाँ เคจเคนीं เคเคฐ เคธเคा।। เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจाเค เคธे เคुเคเคाเคฐा เคชाเคจा เคाเคนเคคा เคฅा। เคเคธเคจे เคเคธเคธे เคฌเคนुเคค เคเคฒ्เคฆी เค เคชเคจा เคाเคฎ เคเคค्เคฎ เคเคฐเคจे เคो เคเคนा। เคเคธเคจे เคฏเคน เคญी เคเคนा เคि เคตเคน เค เคชเคจे เคฒिเค เคฌเคจाเค เคเค เคธाเคฐे เคญोเคเคจ เคเคธเคो เคฆे เคฆेเคा। เคจाเค เคซिเคฐ เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจे เคฒเค เคเคฏा। เคฒेเคिเคจ เคซिเคฐ เคฐुเค เคเคฏा เคเคฐ เคเคนा เคि เคตเคน เคฏเคน เคเคญी เคจเคนीं เคाเคจเคคा เคฅा เคि เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคเคคเคจा เคฌเคก़ा เคฆिเคฒเคฆाเคฐ เคนै।
Class 5 English Chapter 2 The Talkative Barber Hindi Translation Of The Lesson
1. Long long ago a Sultan, whose name was Shahriar, ruled over a large kingdom. His queen was a good storyteller. Each night she would tell a story to the king. She narrated ancient Persian and Arabic folk stories. This is one of the stories, from the Arabian Nights.
Word-Meanings-Narrated (เคจैเคฐेเคेเคก) told, เคเคนा।। Ancient (เคเคจเคธिเคเค)–very old, เคฌเคนुเคค เคชुเคฐाเคจा, เคช्เคฐाเคीเคจ।
เค
เคจुเคตाเคฆ : เคฌเคนुเคค เคธเคฎเคฏ เคชเคนเคฒे เคเค เคธुเคฒ्เคคाเคจ, เคिเคธเคा เคจाเคฎ เคถเคนเคฐिเคฏाเคฐ เคฅा, เคเค เคฌเคก़े เคธाเคฎ्เคฐाเค्เคฏ เคชเคฐ เคถाเคธเคจ เคเคฐเคคा เคฅा। เคเคธเคी เคฐाเคจी เคเค เค
เค्เคी เคเคนाเคจी เคตाเคिเค เคฅी। เคช्เคฐเคค्เคฏेเค เคฐाเคค เคो เคตเคน เคฐाเคा เคे เคฒिเค เคเค เคเคนाเคจी เคเคนเคคी เคฅी। เคตเคน เคช्เคฐाเคीเคจ เคช्เคฐเคถिเคฏเคจ เคเคฐ เค
เคฐेเคฌिเค
เคจ เคฒोเค เคเคฅाเคं เคเคนเคคी เคฅी। เคฏเคน เค
เคฐेเคฌिเค
เคจ เคจाเคเค्เคธ เคฎें เคธे เคฒी เคเค เคเค เคเคนाเคจी เคนै।
2. In the city of Cashgar, lived a barber who was a great talker. Once the Sultan called the barber to shave his head. The barber started talking non-stop instead of shaving him. The Sultan got angry. “When are you going to stop talking and begin to do your work?” The Barber replied, “You do me an injury by calling me a chatterer. For, everyone says I am very quiet. I have six brothers whom you might call chatterers. Their names are Bacbone (buk-bon), Bakbarea (buk-buria), Bakbac (buk-buk), Alcouz (ul-kooz), Alnaschee (ul-nashi) and Schacabac (shaka-bak). One is humpbacked, one is toothless, one is half blind, one is quite blind, one is deaf and the other has a defect in his speech and they are all great talkers but I am the youngest of my family, and I am very quiet and sparing with words.” ;
Word-Meanings-Chatterer (เคैเคเคฐเคฐ)—one who talk too much, เคฌाเคคूเคจी। Humpbacked (เคนเคฎ्เคชเคฌैเค्เคก) with bent back, เคुเคฌเคก़ा। Defect (เคกिเคซेเค्เค)-fault, เคเคฎी। Sparing with words (เคธ्เคชेเค
เคฐिंเค เคตिเคฆ เคตเคฐ्เคกเค) talking less, เคเคฎ เคฌोเคฒเคจे เคตाเคฒा।
เค
เคจुเคตाเคฆ : เคाเคถเคเคฐ เคถเคนเคฐ เคฎें เคเค เคจाเค เคฐเคนเคคा เคฅा เคो เคฌเคนुเคค เคฌाเคคूเคจी เคฅा। เคเคเคฌाเคฐ เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เคจाเค เคो เค
เคชเคจी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจเคตाเคจे เคे เคฒिเค เคฌुเคฒाเคฏा। เคจाเค เคจे เคเคธเคी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจे เคी เคฌเคाเคฏ เค
เคจเคตเคฐเคค เคฌाเคค เคเคฐเคจी เคถुเคฐू เคเคฐ เคฆी। เคธुเคฒ्เคคाเคจ เค्เคฐोเคงिเคค เคนो เคเคฏा।
“เคเคฌ เคคुเคฎ เคฌाเคค เคเคค्เคฎ เคเคฐोเคे เคเคฐ เค เคชเคจा เคाเคฎ เคถुเคฐू เคเคฐोเคे?” เคจाเค เคจे เคเคตाเคฌ เคฆिเคฏा, “เคเคช เคฎुเคे เคฌाเคคूเคจी เคเคนเคเคฐ เคเคฒเคค เคเคฐ เคฐเคนे เคนैं। เค्เคฏोंเคि, เคนเคฐ เคเคฆเคฎी เคเคนเคคा เคนै เคि เคฎैं เคฌเคนुเคค เคถांเคค เคนूँ। เคฎेเคฐे เคเคน เคญाเค เคนैं, เคिเคจเคो เคเคช เคฌाเคคूเคจी เคเคน เคธเคเคคे เคนैं। เคเคจเคे เคจाเคฎ เคนैं เคฌเคเคฌเคจ, เคฌเคเคฌुเคฐिเคฏा, เคฌเคเคฌเค, เคเคฒเคूเค, เคเคฒเคจाเคถी เคเคฐ เคถเคเคฌเค। เคเค เคเคจเคฎें เคुเคฌเคก़ा เคนै, เคเค เคฌिเคจा เคฆाँเคคों เคा เคนै, เคเค เคเคงा เค ंเคงा เคนै, เคเค เคชूเคฐा เค ंเคงा เคนै, เคเค เคฌเคนเคฐा เคนै เคเคฐ เคฆूเคธเคฐे เคो เคฌोเคฒเคจे เคฎें เคฆोเคท เคนै เคเคฐ เคตे เคธเคญी เคฌเคนुเคค เคฌเคก़े เคฌाเคคूเคจी เคนैं। เคฒेเคिเคจ เคฎैं เค เคชเคจे เคชเคฐिเคตाเคฐ เคฎें เคธเคฌเคธे เคोเคा เคนूं, เคเคฐ เคฎैं เคฌเคนुเคค เคถांเคค เคนूं เคเคฐ เคเคฎ เคฌोเคฒเคคा เคนूँ।”
3. “Give him three pieces of gold,” the Sultan cried, losing all patience, “and send him away. I will not be shaved today.” “My Master,” cried the Barber, “it was not I who came to seek you, it was you who ordered me to come. So I will not quit your house till I have shaved you.” He then began narrating another story, which lasted half an hour. “Stop making your fine speeches and let me go quickly. I have an affair of the greatest importance. I have to go out at noon,” said the Sultan.
Word-Meanings-Patience (เคชेเคถेंเคธ) เคงैเคฐ्เคฏ। Quit (เค्เคตीเค)-leave เคोเคก़ เคฆेเคจा। Narrating (เคจैเคฐेเคिंเค)-telling, เคเคนเคคे เคนुเค।
เค
เคจुเคตाเคฆ : “เคเคธे เคธोเคจे เคे เคคीเคจ เคुเคเคก़े เคฆो”, เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคงैเคฐ्เคฏ เคोเคคे เคนुเค เคिเคฒ्เคฒा เคชเคก़ा, “เคเคฐ เคฏเคนाँ เคธे เคเคธे เคญเคाเค। เคเค เคฎेเคฐी เคนเคाเคฎเคค เคจเคนीं เคฌเคจेเคी।”
“เคฎेเคฐे เคฎाเคฒिเค,” เคจाเค เคिเคฒ्เคฒाเคฏा, “เคฎैं เคเคชเคो เคोเคเคคे เคนुเค เคจเคนीं เคเคฏा เคฌเคฒ्เคि เคเคชเคจे เคฎुเคे เคฌुเคฒाเคฏा เคนै। เคเคธเคฒिเค เคเคฌเคคเค เคฎैं เคเคชเคी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจा เคจเคนीं เคฒेเคคा เคนूँ เคฎैं เคฏเคน เคเคฐ เคจเคนीं เคोเคกूंเคा।”
เคตเคน เคฆूเคธเคฐी เคเคนाเคจी เคเคนเคจे เคฒเคा เคो เคเคงे เคंเคे เคคเค เคเคฒी। “เคฌंเคฆ เคเคฐो เค
เคชเคจा เคถाเคจเคฆाเคฐ เคญाเคทเคฃ เคเคฐ เคฎुเคे เคคुเคฐंเคค เคाเคจे เคฆो। เคฎुเคे เคเค เคฌเคนुเคค เคเคฐूเคฐी เคाเคฎ เคนै। เคฎुเคे เคฆोเคชเคนเคฐ เคฎें เคฌाเคนเคฐ เคाเคจा เคนै,” เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เคเคนा।
4. When he saw that the Sultan was really angry with him, the barber said, “O Master, do not be angry, I will begin to shave you.” Saying this, he washed the Sultan’s head and began to shave. But he had not touched him even four times with the razor, when he stopped and said, “My Master, you are acting hastily in this matter.”
“Go on shaving me, speak no more”, ordered the Sultan.
“Be patient,” said the barber, “perhaps you have not considered well what you were going to do. I wish you would tell me what this matter of great importance is all about and then I will give you my opinion on it.”
Word-Meanings-Hastily (เคนैเคธिเคฒि) in a hurry เคเคฒ्เคฆเคฌाเคी। Considered (เคเคจเคธिเคกเคก)understood เคธเคฎเคा। 0pinion (เคเคชिเคจिเค
เคจ)-idea, เคฐाเคฏ।
เค
เคจुเคตाเคฆ : เคเคฌ เคเคธเคจे เคฆेเคा เคि เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें เคเคธเคธे เคจाเคฐाเค เคนो เคเคฏा เคนै เคคो เคจाเค เคจे เคเคนा, “เค เคฎाเคฒिเค, เค्เคฐोเคงिเคค เคจเคนीं เคนो, เคฎैं เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจा เคถुเคฐू เคเคฐूंเคा।” เคเคธा เคเคนเคเคฐ เคเคธเคจे เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคी เคธिเคฐ เคงोเคฏा เคเคฐ เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจे เคฒเคा। เคฒेเคिเคจ เค
เคญी เคตเคน เคाเคฐ เคฌाเคฐ เคญी เคเคธ्เคคเคฐा เคจเคนीं เคเคฒाเคฏा เคฅा เคि เคซिเคฐ เคฐुเค เคเคฏा เคเคฐ เคฌोเคฒा, “เคฎेเคฐे เคฎाเคฒिเค, เคเคช เคเคธ เคฎाเคฎเคฒे เคฎें เคฌเคนुเคค เคเคฒ्เคฆเคฌाเคी เคเคฐ เคฐเคนे เคนैं।” “เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจा เคाเคฐी เคฐเคो, เคฌाเคคें เคฎเคค เคเคฐो,” เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เคเคฆेเคถ เคฆिเคฏा।
“เคงैเคฐ्เคฏ เคฐเคें,” เคจाเค เคจे เคเคนा, “เคถाเคฏเคฆ เคเคช เคो เคเคฐเคจे เคा เคฐเคนे เคนैं เคเคธ เคชเคฐ เค
เค्เคे เคธे เคตिเคाเคฐ เคจเคนीं เคिเค เคนैं। เคฎैं เคाเคนूंเคा เคि เคเคช เคฎुเคे เคฌเคคाเคฏें เคि เคตเคน เคเคฐूเคฐी เคฌाเคค เคिเคธ เคฌाเคฐे เคฎें เคนै เคเคฐ เคคเคฌ เคฎैं เคเคธ เคชเคฐ เค
เคชเคจी เคฐाเคฏ เคฆूंเคा।”
5. Finish shaving at once,” the Sultan exclaimed. But, instead of doing this, the Barber left the Sultan half shaved to go and see what time it was. “My patience is exhausted,” the Sultan cried.
“Be calm, my Master and you shall be shaved in a moment,” said the Barber and saying this, he continued shaving the Sultan. But while he was doing this, he could not help talking.
“If you could inform me what this important affair is, I would give more advice; which you might find useful,” he said.
The Sultan was completely fed up by now and decided to satisfy the barber. He told him that he was giving a feast to some friends at noon which was why he was in a hurry to leave.
Word-Meanings-Exhausted (เคเค्เคॉเคธ्เคेเคก)–came to an end เคเคค्เคฎ เคนो เคเคฏा। Calm (เคाเคฎ)quiet เคถांเคค। Feast (เคซीเคธ्เค)—a grand meal, เคญोเค।
เค
เคจुเคตाเคฆ : “เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจा เคถीเค्เคฐ เคเคค्เคฎ เคเคฐो,” เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เคोเคฐ เคธे เคिเคฒ्เคฒाเคฏा। เคฒेเคिเคจ เคฏเคน เคเคฐเคจे เคी เคฌเคाเคฏ เคจाเค เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคी เคเคงी เคนเคाเคฎเคค เคोเคก़ เคธเคฎเคฏ เคชเคคा เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคฌाเคนเคฐ เคเคฒा เคเคฏा। “เคฎेเคฐा เคงैเคฐ्เคฏ เคเคค्เคฎ เคนो เคเคฏा เคนै,” เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เคिเคฒ्เคฒाเคฏा।
“เคถांเคค เคนों, เคฎेเคฐे เคฎाเคฒिเค เคเคฐ เคเค เค्เคทเคฃ เคฎें เคเคชเคी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจ เคाเคเคी,” เคจाเค เคจे เคเคน्เคฎ เคเคฐ เคฏเคน เคเคนเคคे เคนुเค เคเคธเคจे เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจा เคाเคฐी เคฐเคा। เคฒेเคिเคจ เคเคฌ เคคเค เคตเคน เคเคธा เคเคฐ เคฐเคนा เคฅा, เคฌाเคค เคिเค เคฌिเคจा เคจเคนीं เคฐเคน เคธเคเคคा เคฅा।
“เคฏเคฆि เคเคช เคฎुเคे เคฌเคคाเคคे เคि เค्เคฏा เคเคฐूเคฐी เคाเคฎ เคนै, เคฎैं เคเคฐ เคญी เค्เคฏाเคฆा เคธเคฒाเคน เคฆूंเคा, เคिเคจ्เคนें เคเคช เคเคชเคฏोเคी เคชा เคธเคเคคे เคนैं, เคเคธเคจे เคเคนा।
เค
เคฌ เคคเค เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคฌिเคฒ्เคुเคฒ เคเคฌ เคเคฏा เคฅा เคเคฐ เคเคธเคจे เคจाเค เคो เคธंเคคुเคท्เค เคเคฐเคจे เคा เคจिเคถ्เคเคฏ เคिเคฏा। เคเคธเคจे เคเคธเคธे เคเคนा เคि เคตเคน เคฆोเคชเคนเคฐ เคฎें เค
เคชเคจे เคुเค เคฎिเคค्เคฐों เคो เคญोเค เคฆे เคฐเคนा เคนै เคเคฐ เคเคธीเคฒिเค เคตเคน เคเคฒ्เคฆी เคธे เคฏเคนाँ เคธे เคाเคจा เคाเคนเคคा เคนै।
6. When the barber heard the Sultan mention a feast he exclaimed, “That reminds me. Yesterday, I invited four or five friends to come to my house today. But I had quite forgotten it and have not made any preparations for them.” The Sultan who was at the mercy of the Barber, was ready to do anything to be rid of him. “Be quick and finish your work,” the Sultan replied, “and you shall have all the food that has been prepared for me today.”
“Please show me the food so that I may judge if it is enough for my five friends.” “I have enough food for you!” the Sultan exclaimed. But he ordered that all the food prepared for his feast be brought in.
The Barber looked over the food and said “This is very good but I shall want some fruit for the dessert also.” The Sultan, in desperation, since his head was half shaved, ordered that the fruits should also be brought in.
Word-Meanings-Reminds (เคฐिเคฎाเคंเคกเคธ) เคฏाเคฆ เคฆिเคฒाเคคा เคนै। Mercy (เคฎเคฐ्เคธि)–เคฆเคฏा। Be rid of (เคฌि เคฐिเคก เคเคซ)–be free, เคुเคเคाเคฐा เคชाเคจा। Dessert (เคกिเคเคฐ्เค)—a sweep dish, เคฎीเค ा เคชเคเคตाเคจ। Desperation (เคกिเคธ्เคชเคฐेเคธเคจ)-hopelessness, เคจिเคฐाเคถा।।
เค
เคจुเคตाเคฆ : เคเคฌ เคจाเค เคจे เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคธे เคญोเค เคे เคฌाเคฐे เคฎें เคธुเคจा เคคो เคตเคน เคिเคฒ्เคฒा เคเค ा, “เคฏเคน เคฎुเคे เคฏाเคฆ เคฆिเคฒाเคคा เคนै। เคเคฒ เคฎैंเคจे เค
เคชเคจे เคाเคฐ เคฏा เคชाँเค เคฎिเคค्เคฐों เคो เคเค เคे เคฆिเคจ เคे เคฒिเค เค
เคชเคจे เคเคฐ เคชเคฐ เคเคฎंเคค्เคฐिเคค เคिเคฏा เคฅा। เคฒेเคिเคจ เคฎैं เคเคธे เคฌिเคฒ्เคुเคฒ เคญूเคฒ เคเคฏा เคฅा เคเคฐ เคเคจเคे เคฒिเค เคोเค เคคैเคฏाเคฐिเคฏाँ เคจเคนीं เคीं।” เคธुเคฒ्เคคाเคจ, เคो เคจाเค เคी เคฆเคฏा เคชเคฐ เคฅा, เคเคธเคธे เคुเคเคाเคฐा เคชाเคจे เคे เคฒिเค เคुเค เคญी เคเคฐเคจे เคो เคคैเคฏाเคฐ เคฅा।
เคเคฒ्เคฆी เค
เคชเคจा เคाเคฎ เคเคค्เคฎ เคเคฐो,” เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เคเคนा, “เคเคฐ เคเค เคा เคธाเคฐा เคाเคจा เคो เคฎेเคฐे เคฒिเค เคฌเคจा เคนै เคฎैं เคคुเคฎ्เคนें เคฆे เคฆूंเคा।” เคृเคชเคฏा เคฎुเคे เคाเคจा เคฆिเคाเคเคฏे เคคाเคि เคฎैं เคธเคฎเค เคธเคें เคि เคฏเคน เคฎेเคฐे เคชाँเค เคฎिเคค्เคฐों เคे เคฒिเค เคाเคซी เคนै เคฏा เคจเคนीं।” ।
เคฎेเคฐे เคชाเคธ เคคुเคฎ्เคนाเคฐे เคฒिเค เคชเคฐ्เคฏाเคช्เคค เคाเคจा เคนै।” เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เคोเคฐ เคธे เคिเคฒ्เคฒाเคฏा। เคฒेเคिเคจ เคเคธเคจे เคญोเค เคे เคฒिเค เคคैเคฏाเคฐ เคिเคฏा เคเคฏा เคธเคฌ เคญोเคเคจ เคตเคนाँ เคฒाเคจे เคा เคเคฆेเคถ เคฆे เคฆिเคฏा।
เคจाเค เคจे เคญोเคเคจ เคชเคฐ เคฆृเคท्เคि เคกाเคฒी เคเคฐ เคเคนा, “เคฏเคน เคฌเคนुเคค เค
เค्เคा เคนै เคฒेเคिเคจ เคฎैं เคฎीเค े เคे เคฒिเค เคुเค เคซเคฒ เคญी เคाเคนूँเคा।” เคธुเคฒ्เคคाเคจ, เคจिเคฐाเคถा เคฎें, เคूँเคि เคเคธเคी เคเคงी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจी เคฅी, เคเคฆेเคถ เคฆे เคฆिเคฏा เคि เคซเคฒ เคญी เคฒाเคฏा เคाเค।
7. The Barber left off shaving the Sultan to examine each dish separately. This took up half an hour.
The Sultan stamped his feet impatiently but the Barber did not hurry. At length, however, he again took up the razor but after a few minutes of work, stopped suddenly and cried, “I never knew that you were so generous.”
Word-Meanings-Examine (เคเค्เคाเคฎिเคจ)—to test, เคांเค เคเคฐเคจा। Stamped (เคธ्เคैเคฎ्เคก) put down in anger, เคชเคเคा। Generous (เคेเคจเคฐเคธ)-liberal, เคฆिเคฒเคฆाเคฐ, เคเคฆाเคฐ।
เค
เคจुเคตाเคฆ : เคจाเค เคจे เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคी เคนเคाเคฎเคค เคฌเคจाเคจा เคोเคก़ เคนเคฐ เคเค เคชเคเคตाเคจ เคो เค
เคฒเค-เค
เคฒเค เคชเคฐเคा। เคเคธा เคเคฐเคจे เคฎें เคเคงा เคंเคा เคฒเค เคเคฏा। เค
เคงीเคฐ เคนोเคเคฐ เคธुเคฒ्เคคाเคจ เคจे เค
เคชเคจा เคชैเคฐ เคชเคเคा เคฒेเคिเคจ เคจाเค เคจे เคคเคฌ เคญी เคोเค เคเคฒ्เคฆเคฌाเคी เคจเคนीं เคी। เคเคिเคฐเคाเคฐ, เคเคธเคจे เคซिเคฐ เคเคธ्เคคเคฐा เคฒिเคฏा เคฒेเคिเคจ เคुเค เคฎिเคจเคों เคคเค เคाเคฎ เคเคฐเคจे เคे เคฌाเคฆ เคตเคน เค
เคाเคจเค เคฐुเค เคเคฏा เคเคฐ เคिเคฒ्เคฒा เคชเคก़ा, “เคฎैं เคจเคนीं เคाเคจเคคा เคฅा เคि เคเคช เคเคคเคจे เคเคฆाเคฐ (เคฆिเคฒเคฆाเคฐ) เคนो।”